« Le rez-de-chaussée est consacré aux accidents matériels ; le premier étage aux blessures par créatures vivantes ; le deuxième étage aux virus et microbes magiques ; le troisième étage aux empoisonnement par potions et plantes et le quatrième étage aux pathologies des sortilèges. »

« Cet étage contient un salon de thé et une boutique que les accompagnateurs des patients utilisent afin de se divertir ou de se vider la tête. Il se peut que vous fassiez des rencontres intéressantes ici. »